La libertad de Hamlet
Qué gran noticia la reposición del Hamlet de Oriol Broggi en la Biblioteca de Catalunya, casi un año después de su éxito en este magnífico espacio. Y qué maravilloso camino está trazando este director que, de manos de la compañía La Perla 29, vuelve después de estrenar en el TNC Electra, e incorporando a Clara Segura en el papel de Gertrudis en sustitución de Carme Pla, que está en La Villarroel con Tres dones i un llop.
El espectador se va a sentir dentro de la obra desde el principio. Porque la magia del espacio lo favorece, porque el actor está piel a piel jugándosela a escasos centímetros, y porque tres horas de teatro no son nada si es teatro auténtico. Teatro auténtico, sí, del que se ve poco, del que apenas se disfruta, porque el riesgo se echa de menos en demasiadas escenas. Shakespeare en mayúsculas.
El crítico va a la obra con su libretita, dispuesto a apuntar, como si fuese una receta o un manual de instrucciones, los aciertos y errores, de una puesta de largo que sólo puede hacerse por parte de quien ama el teatro de texto. El crítico, en este caso como en todos, podría enumerar aspectos de los que podría prescindir el director. Como si prescindir fuese posible cuando se crea desde la libertad. Tal vez no son necesarios algunos guiños a la actualidad – como la referencia a “la unidad de España -, algunas músicas incompresiblemente contemporáneas, la aparición de la guitarra que tan chirriante es en Electra y que aquí también quiere tomar protagonismo, el uso puntual del inglés y el italiano como muestra de un mundo ahora globalizado, el histrionismo de un Hamlet que se hace la loca a ratos, con risas que le acercan a la caricatura de un excéntrico Mozart, y otros tics del lenguaje de Broggi. Pero apuntar estos detalles, separados de su globalidad, sería un error. Una falta de perspectiva.
[Seguir leyendo en Revista de Letras]
[Llegir en català a Diari Maresme]
Periodista cultural de LaVanguardia.com. Editor de Revista de Letras y Diari Maresme. Mi último libro es 'La realidad es otra'
